БИШКЕК, 15 июн — Sputnik. В Twitter-аккаунте премьер-министра Индии Нарендры Моди появились публикации на кыргызском языке по итогам визита в Бишкек.
Глава Индии принял участие в саммите ШОС в Бишкеке, и после этого состоялся его официальный визит в Кыргызстан.
Первая публикация появилась 14 июня в 21:34.
В посте говорится, что состоялись расширенные переговоры с президентом Кыргызстана Сооронбаем Жээнбековым.
"Обсуждены вопросы экономики, торговли, культуры и другие, что поспособствует укреплению дружбы Индии и Кыргызстана", — сказано в твите.
мамлекетбашчысыЖээнбековмененкенирисүйлошүүлөрөттү. Экономика, соода, маданият жана башка Индия менен Кыргызстандын достугуна түрткү боло турган секторлор талкууланды. pic.twitter.com/bW3OADAQwM
— Narendra Modi (@narendramodi) June 14, 2019
Во второй публикации, которая появилась в 21:58, Моди благодарит кыргызский народ за организацию и проведение саммита ШОС.
"Верю, что саммит укрепит разносторонние отношения и принесет много позитивных результатов. Благодарю президента Сооронбая Жээнбекова за радушное гостеприимство", — отметил премьер Индии.
Меймандос Кыргыз эллине ШКУ Саммитинин жемиштү өткөнүнө чоң ыраазычылыгымды билдирем.БулСаммиткөпкырдуу кызматташтыбекемдеп, көптөгөнпозитивтүүжыйынтыктардыалыпкелетдепишенем.
— Narendra Modi (@narendramodi) June 14, 2019
КыргызМамлекетинежанаМамлекетбашчысыСооронбайЖээнбековкомеймандостугуүчүныраазычылыкбилдирем. pic.twitter.com/Y8yzyDzQdX
В публикации слова написаны практически правильно, но слитно.