Ольга Царенкова три года назад переехала из Бишкека во Францию. Она живет в Париже, совмещает работу и учебу, а также путешествует. Читателям Sputnik Кыргызстан бывшая соотечественница рассказала, как сменила место жительства и что успела пережить во время своих путешествий.
— Ольга, что во Франции знают о Кыргызстане?
— К сожалению, практически ничего. О Казахстане у французов еще есть какие-то представления, но о нашей стране нет. Однако после терактов я нередко слышу в новостях фразу: "Предположительно, граждане Кыргызстана…".
— После терактов?
— Да, но потом, как правило, выясняется, что террористы были гражданами других государств… А вообще, когда подобное происходит в городе, где ты живешь, становится очень страшно.
— Вы сами были свидетельницей теракта?
— В прошлом году в Париже произошел первый теракт, который я застала. Сначала людей на улице расстреливали из машины, потом несколько десятков горожан взяли в заложники, были взрывы… Я тогда находилась дома, но даже осознание того, что рядом происходит нечто кошмарное, приводило в ужас.
А год назад, когда собралась в Кыргызстан, воочию увидела это зверство. Рейс Стамбул — Бишкек задержали, но никто не объяснял, что происходит. Когда прогремели взрывы, люди завопили от страха, начались паника и давка. Все стали прятаться — кто за кресла, кто за стойки… Позже выяснилось, что смертников было несколько. Из-за них погибло больше 40 человек, а пострадали 200. Когда я улетала, останки жертв теракта уже убрали, но стены аэропорта были в крови, словно после резни…
— Почему вы вообще решили перебраться в Европу?
Все сложилось из мелочей — расставание с молодым человеком подтолкнуло к переменам. Я начала искать подходящую возможность и узнала о существовании международной программы Au Pair, которая позволяет изучать иностранный язык, окунувшись в национальную среду и традиции другой страны. Принцип прост: ты помогаешь какой-нибудь семье присматривать за детьми, а она предоставляет тебе жилье и оплату.
Я заполнила анкету и начала искать подходящую семью. В Бишкеке много компаний, которые помогают в таких поисках, но делают они это за приличные деньги — в среднем 300 евро. Их условия и подход меня не впечатляли, поэтому я самостоятельно нашла работодателей, еще и деньги сэкономила.
Первый раз я улетела на Корсику. Это был рай, я влюбилась в нее. Раньше путешествовала только по СНГ, а тут Европа, Франция!..
— Вы не боялись вот так все бросить — работу на радио, друзей, семью — и уехать в другую страну?
— Когда я решила уехать, все события благоприятствовали моему путешествию. Но тогда я думала, что это продлится максимум год. По пути на Корсику были две пересадки — в Стамбуле и Марселе. Прибыв во Францию, я должна была получить багаж и повторно его зарегистрировать. Нагруженная сумками и огромным чемоданом, я бродила по аэропорту и искала тележку. Только в тот момент поняла, как сильно меняю жизнь, а в голове стучала одна мысль: что я вообще здесь делаю?!
— Французы много возмущались по поводу наплыва мигрантов, а вы не сталкивались с предвзятым отношением к себе?
— По национальности я русская, а гражданство имею кыргызстанское, поэтому у людей, которые со мной знакомятся, скорее происходит диссонанс. Вообще, в Париже очень тепло относятся к мигрантам из стран СНГ.
— Что входит в твои рабочие обязанности?
Глава семейства изначально относился ко мне очень заботливо, проявил человеческое участие, а со временем потеплели отношения и с его супругой. Она сейчас шутя рассказывает, что знакомые отговаривали ее нанимать меня: зачем, мол, берешь молодую и красивую, вы ведь и жить вместе будете! Но она говорит, что не сомневалась ни во мне, ни в супруге.
— Насколько жизнь в Кыргызстане отличается от французских реалий?
— Мне очень жаль наших пенсионеров. Во Франции я часто встречаю хорошо одетых старушек с маникюром, прической и легким макияжем. Они сидят на террасе кафе, пьют кофе… В Кыргызстане это большая редкость.
Проезд на метро в Париже стоит в переводе на наши деньги около 200 сомов. Конечно, за такие средства людям предоставляют соответствующие условия. Кстати, во Франции движение на дорогах еще более хаотичное, чем в Кыргызстане. Есть даже шутка, что парковаться на улице можно до тех пор, пока не подвинешь чужую машину. Но там к этому не относятся с таким ужасом, как у нас, там вмятина на авто — нормально.
— А чем французские мужчины отличаются от кыргызских?
Еще в Париже все дорого: допустим, чашка кофе стоит в переводе на сомы примерно полторы тысячи. Поэтому чаще всего посетитель заведения платит сам за себя. Зато французские мужчины любят готовить и вполне могут убрать со стола, а у нас эти обязанности возложены на женские плечи.
— Сколько во Франции платят приезжим работникам?
— Минимальная оплата за работу легального мигранта — 7-8 евро в час. Конечно, все зависит от рода деятельности.
— Вы не жалеете о переезде?
— Я полюбила Францию, мне очень нравится эта страна. Сейчас учусь на языковых курсах, параллельно работаю на российское издание и путешествую. Не знаю, как сложится моя дальнейшая жизнь, но тем, что происходит со мной сейчас, вполне довольна.
