Неудобная онлайн-регистрация для иностранцев в Кыргызстане — читатель

БИШКЕК, 14 янв — Sputnik. В редакцию Sputnik Кыргызстан обратился читатель с вопросом, почему портал электронных услуг Государственной регистрационной службы (ГРС) КР доступен лишь на двух языках, тогда как ведомство запустило в онлайн-режиме временную регистрацию для иностранцев. По его мнению, на сайте должен быть как минимум перевод на английский язык. 

В пятницу в ГРС заявили, что в Кыргызстане началась временная регистрация иностранцев через Интернет. Для этого необходимо пройти авторизацию и оставить заявку. 

Также читатель интересуется, почему для того, чтобы авторизоваться на портале, нужно ввести мобильный номер с указанием только телефонного кода Кыргызстана — 996. 

"Это же неудобно. Ладно, иностранец может перевести страницу на понятный для себя язык, но нужно еще и искать кыргызстанский мобильный номер. Зачем столько барьеров?" — вопрошает читатель. 

Sputnik Кыргызстан связался с председателем ГРС Тайырбеком Сарпашевым. Он поблагодарил за замечания и взял их на заметку. Глава ведомства добавил, что скоро портал будет доступен и на других языках. 

"Там должно быть несколько языков. Ребята их обрабатывали, но, видимо, еще не успели. Сайт же только вчера запустили. Там будут также китайский и узбекский языки, потому что часто проходят регистрацию представители этих национальностей", — сказал Сарпашев. 

Портал электронных услуг ГРС — это единая точка доступа физических и юридических лиц к информации о госуслугах, предоставляемых ведомством. Сайт состоит из двух разделов: информационного и интерактивного. В первом можно навести справки, а во втором подать заявку на получение услуги.

Передать информацию о событиях, происшествиях и новостях можно на наш WhatsApp-канал по номеру +996 706 566 544.

Граждан каких стран освобождают от обязательной регистрации в пятидневный срок, смотрите в инфографике Sputnik Кыргызстан>>