Кыргызскому языку в Казахстане будут учить по новым пособиям

БИШКЕК, 17 авг — Sputnik. На открытии центра поддержки трудовых мигрантов в Астане презентовали подготовленный к изданию учебно-методический комплекс преподавания кыргызского языка для кыргызских этнолингвистических (воскресных) школ в Казахстане, сообщает ассоциация "Замандаш".

По словам председателя этнокультурного объединения "Кыргызстан-Астана" Шавката Исмаилова, в создании новых учебников помогли президенты Кыргызстана и Казахстана. В обсуждении разработки концепции также принимали участие представители Нацкомиссии по госязыку при президенте КР. 

"Авторы Периза Осмонова (Кыргызстан) и Жумагул Турлыбекова (Казахстан) в ходе работы над учебниками вели консультации с ведущими учеными Кыргызстана и Казахстана, представителями Ассамблеи народа Казахстана", — рассказал Исмаилов.

Учебно-методический комплекс включает в себя два учебника и две рабочие тетради (для двух уровней обучения), а также методическое пособие для учителя. Наряду с кыргызским филологическим, историческим и культурологическим компонентами в учебнике используется казахстанский компонент (имена, географические названия, исторические данные, пословицы и поговорки и другое). В примерах и упражнениях используются материалы и методы, основанные на схожести языков.

Учебное пособие предполагается выпустить тиражом 1 000 экземпляров и бесплатно обеспечить кыргызские этнокультурные объединения. 

"В Казахстане обучается около 4,5 тысячи кыргызов, поэтому в 2015 году намерены открыть четыре кыргызские этнолингвистические школы в областях и городах Казахстана. На 2016-й запланирован выпуск аудио- и видеопособий по изучения кыргызского языка и истории", — рассказал Исмаилов.

Он предложил кыргызским диаспорам за рубежом провести встречу-семинар в Астане и обменяться опытом работы по сохранению, развитию кыргызской культуры и кыргызского языка среди детей, а также по деятельности воскресных школ.